ABBYY Lingvo Dictionnaires

Les plus

• Disponibilité de plus de 250 lexiques dans 28 langues
• Disponibilité hors ligne
• Fonctionnalité de traduction de photos
• Traduction instantanée

Les moins

• La plupart des dictionnaires doivent être achetés
• La version audio des termes n'est pas disponible pour la plupart des dictionnaires
• Fonctionnalité de suggestion automatique non disponible dans toutes les langues

ABBYY Lingvo Dictionnaires est une application de traduction offrant un accès à une grande diversité de dictionnaires dans une multitude de langues.

Qu'est-ce qui distingue l'application?

ABBYY Lingvo Dictionnaires se démarque pour plusieurs raisons. En premier lieu, l'application propose non seulement des traductions, mais aussi des définitions pour chaque terme. De plus, contrairement à certains services de traduction, ABBYY Lingvo Dictionnaires ne nécessite pas une connexion internet constante car tous les dictionnaires sont disponibles en mode hors ligne.

L'application met à votre disposition plus de 250 lexiques dans 28 langues, incluant des éditions spécifiques pour des domaines tels que l'économie, les affaires et la médecine. Des guides de prononciations sont également disponibles pour certaines langues.

Bien que ABBYY Lingvo Dictionnaires offre des dictionnaires de base gratuits, la plupart des dictionnaires doivent être achetés et téléchargés via l'application.

Fonctionnalités remarquables

Une autre fonctionnalité intéressante de ABBYY Lingvo Dictionnaires est la possibilité de capturer des traductions à partir de photos de mots imprimés. Il vous suffit de prendre une photo d'un mot ou de charger une image existante, et l'application vous fournira une traduction vers la langue de votre choix. La reconnaissance et la traduction des termes sont efficaces, mais elles sont moins polyvalentes que certains autres outils de traduction qui permettent de traduire des passages entiers de texte.

ABBYY Lingvo Dictionnaires offre aussi une option de traduction instantanée. Entrez simplement un mot que vous ne comprenez pas dans la définition d'un dictionnaire, et une traduction sera proposée.

Les tableaux de conjugaison des verbes de ABBYY Lingvo Dictionnaires sont très utiles, car ils permettent de mieux comprendre la structure d'une langue et d'apprendre les formes irrégulières. Cependant, l'application pourrait bénéficier d'une plus grande quantité de guides de prononciation, car la version audio des termes n'est pas disponible pour la majorité des dictionnaires.

Utilisation de l'application

ABBYY Lingvo Dictionnaires est facile à utiliser. L'écran principal permet de sélectionner les langues source et cible à partir de menus déroulants situés en haut de l'écran. Un bouton permet également d'inverser la direction de la traduction.

L'option de suggestion automatique de la barre de recherche de ABBYY Lingvo Dictionnaires est très pratique. Pendant que vous tapez, l'application suggérera le terme que vous recherchez, ainsi que les expressions populaires qui contiennent ce terme. Si vous faites une faute d'orthographe, l'application vous proposera automatiquement une liste de termes qu'elle suppose que vous vouliez dire. Cependant, cette fonctionnalité ne semble pas fonctionner dans toutes les langues.

Conclusion

En conclusion, ABBYY Lingvo Dictionnaires est une application très utile si vous recherchez des outils de traduction gratuits plus puissants que ceux proposés par certains services de traduction en ligne. Elle offre une grande quantité de dictionnaires, bien que certains soient moins complets que d'autres.

Les plus

• Disponibilité de plus de 250 lexiques dans 28 langues
• Disponibilité hors ligne
• Fonctionnalité de traduction de photos
• Traduction instantanée

Les moins

• La plupart des dictionnaires doivent être achetés
• La version audio des termes n'est pas disponible pour la plupart des dictionnaires
• Fonctionnalité de suggestion automatique non disponible dans toutes les langues